加拿大华人联合总会欢迎有志之士的加入，以共同推动华裔加拿大人的利益和权益，促进多元文化和谐共处。

华联会的主要目标是通过推动社区服务和文化交流来促进各种族群之间的相互理解和尊重。

此外，华联会还与其他社区组织和政府合作，为社区提供更广泛的服务和支持。

成为华联会会员后，您将有机会参与组织的各种活动和项目，包括社区服务、文化庆典、政策倡导等。同时，作为会员，您还可以通过组织参与各种社交、交流和合作机会，与其他会员建立联系和合作关系。

总之，如果您想为华裔加拿大人的利益和权益发声，同时也想拓展您的社交和合作网络，加入华联会是您的不二选择。

The Canadian Community Service Association (CCSA) warmly welcomes individuals with aspirations to join and collectively promote the interests and rights of Chinese Canadians, fostering harmonious coexistence among diverse cultures.

The primary goal of CCSA is to enhance mutual understanding and respect among various ethnic groups through community service and cultural exchange initiatives. Additionally, CCSA collaborates with other community organizations and the government to provide broader services and support to the community.

As a member of CCSA, you will have the opportunity to participate in various activities and projects, including community service, cultural celebrations, and policy advocacy, among others. Moreover, being a member grants you access to social, networking, and collaborative opportunities within the organization, helping you establish connections and partnerships with fellow members.

In conclusion, if you wish to advocate for the interests and rights of Chinese Canadians and expand your social and collaborative networks, joining CCSA is the ideal choice.